ASV Codar is a modern Arabic text typeface with two weights: ASV Codar Light and ASV Codar Bold. Both of the fonts include Latin glyphs (Palatino Roman and Palatino Bold), allowing a single font to set text in both most Western European and Arabic languages.

The two ASV Codar fonts include the Basic Latin character set and the Arabic character set, which supports Arabic, Persian, and Urdu. They include tabular and proportional Arabic, Persian, and Urdu numerals, as well as a set of tabular European (Latin) numerals.