Der in Berlin lebende Designer Roman Wilhelm (geb. 1976) studierte Visuelle Kommunikation an der Burg Giebichenstein Hochschule für Kunst und Design Halle (Saale) in Deutschland und bei Professor Fred Smeijers im Masterstudiengang Schriftgestaltung an der Hochschule für Grafik und Buchkunst in Leipzig. Er war Mitglied der Forschungsgruppe für mehrsprachige Typografie an der Zürcher Hochschule der Künste. Er spricht fließend Chinesisch und konzentriert sich in seiner Arbeit auf interkulturelle Vermittlung, zweisprachige Typografie und Schriftgestaltung. Als häufiger Gast in Asien hat er an verschiedenen Akademien wie der China Central Academy of Fine Arts in Peking, der Hong Kong Polytechnic University (School of Design) und der Seoul National University (College of Fine Arts) unterrichtet. Im Jahr 2015 war er Artist in Residence an der Hong Kong Baptist University (Academy of Visual Arts) und nahm an der Typojanchi Biennale in Seoul teil.
