Les créatifs entretien

Photo : Heather Maynard

C'est un homme aux multiples talents : graphiste, dessinateur de caractères, calligraphe, enseignant et propriétaire d'un studio de design en Géorgie. On nous dit qu'il fait aussi d'excellents sushis. Ayant publié son premier polices sur T-26 il y a moins de dix ans, il est rapidement devenu une force avec laquelle il faut compter sur la scène typographique nord-américaine. Sa microfonderie Positype a publié une collection respectable de caractères de texte et d'affichage et, avec TypeTrust, il s'est également lancé dans la distribution. La dernière nouvelle est que son caractère Fugu a remporté un "Certificat d'excellence en design typographique" lors des TDC2 Awards de cette année. Félicitations ! Rencontrez Neil Summerour, avant qu'il ne reparte au Japon.


Neil, vous enseignez le graphisme, vous pratiquez la conception et la direction artistique, vous dirigez votre propre fonderie ainsi que TypeTrust, l'entreprise de distribution que vous avez créée avec Silas Dilworth, et vous êtes très prolifique en tant que créateur de caractères. Vous définiriez-vous comme un bourreau de travail ?

Il est vraiment difficile de répondre à cette question. Selon toute logique, il semblerait que je sois un bourreau de travail, mais j'aime ce que je fais. Chaque chose "créative" que je fais alimente toutes les autres. Il n'existe pas de programme en 12 étapes pour mes obsessions créatives, alors je me laisse porter. Je suis très mal à l'aise lorsque je suis inactif et que je vois que ce temps est mieux utilisé pour dessiner, écrire, travailler sur une nouvelle police de caractères. Lorsque je ne passe pas de temps avec ma famille, je dois travailler ou faire quelque chose de productif. Je pense que tous les concepteurs ou créateurs peuvent s'identifier à cela... si une idée vous frappe, qu'une solution inattendue se présente ou que vous "voyez" simplement un projet dans votre tête, vous êtes obligé de le mener à bien. C'est le processus de création de quelque chose d'entier qui n'a jamais été vu ou utilisé auparavant qui est enivrant. Pour moi, c'est la création de caractères. C'est autant un exutoire pour mes addictions et obsessions créatives qu'un moyen de me détendre et de me relaxer.

Les manifestations de cette dépendance à l'égard des caractères ont évolué au fil du temps. Tout a commencé avec Positype, ma fonderie de caractères. Sidenote : beaucoup de gens m'ont demandé comment j'avais trouvé ce nom, s'attendant à une longue réponse, mais la raison principale était que je savais que "Summerour" est difficile à dire et à épeler :) Positype m'a donné une base. C'est des années plus tard que Silas Dilworth et moi avons imaginé TypeTrust. Silas est génial - autant un technicien qu'un artiste - et mon respect pour lui s'est considérablement accru lors de la connexion que nous avons eue avec T-26. Alors que nous commencions à discuter des possibilités d'existence de TypeTrust, la solution pratique et logique était de fonctionner comme un distributeur pour cultiver de grands caractères. Tout s'est mis en place et nous avons été en mesure de créer une plateforme permettant d'évaluer des designers extraordinaires et leur travail.

Qu'est-ce qui vous a amené à vous lancer dans la création de caractères ?

Le chemin qui m'a conduit à la création de caractères est aussi long et sinueux qu'un film de Michael Mann, mais voici... Mon premier contact avec le lettrage et polices a eu lieu lorsque j'étais au lycée. J'ai décroché un emploi à temps partiel dans une entreprise qui travaillait pour l'industrie des monuments et je travaillais constamment à faire correspondre des lettres à partir de gravures, à numériser d'anciens dessins et à reproduire de l'ancien dans du nouveau. Lorsque j'ai commencé, j'étais plus fasciné par la technologie et les logiciels qui m'entouraient que par les implications qu'ils avaient, mais au fil des ans, la connaissance du site polices - comment il pouvait être utilisé, qui l'avait conçu - m'est entrée dans le sang. Je suis devenu accro.

Plus tard, alors que j'étais à l'université de Géorgie, on m'a encouragé à aller voir Ken Williams, le directeur du département de graphisme. Le mot "encouragé" n'est pas tout à fait exact. En fait, on m'a dit que je devais le faire parce que j'étais "trop réticent à l'analphabétisme pour être un artiste". Dès que je suis entrée dans le bureau de Ken Williams, j'ai su que j'avais trouvé mon avenir. Ken est un calligraphe hors pair et des échantillons de son travail et de celui d'autres artistes étaient étalés tout autour de son bureau, ainsi que quelques-uns des plus beaux lettrages que j'aie jamais vus. C'est après avoir intégré le programme de graphisme que j'ai étudié la calligraphie avec Ken et que j'ai essayé d'être une éponge autant que possible.

Puis vint Ron Arnholm, qui venait de rentrer d'un congé sabbatique qu'il avait pris pour terminer son chef-d'œuvre, ITC Legacy Serif. J'ai apprécié tous les cours, tous les traits d'esprit et toutes les histoires racontant comment il en était arrivé au design et pourquoi il avait créé les lettres comme il l'avait fait pour cette police et son compagnon sans, ITC Legacy Sans (que je considère toujours comme l'un des designs sans-serif les plus uniques et les plus authentiques). Le fait de voir les premiers croquis qu'il a réalisés pendant ses vacances et qui ont abouti à cette œuvre magistrale a changé ma façon de voir la création des lettres. Ce duo de choc, calligraphie et dessin de caractères, a jeté les bases de la création.

Quelques années plus tard, j'ai été invité à assister à une présentation à l'université de Géorgie. J'ai été invité à assister à une présentation à l'université de Géorgie par un designer invité... un designer grunge/déconstructiviste bien connu. Attiré par le nom, j'y suis allé. (Après la conférence, j'étais tellement agacé et insulté par le manque de talent et la chance incroyable de ce designer, que je me souviens m'être dit en retournant à ma voiture "si ce type peut le faire, je suis sûr que je peux le faire". Je suis rentré chez moi, j'ai pris le manuel Fontographer et j'ai passé la nuit à dessiner mes deux premières familles de caractères qui allaient plus tard être publiées par T-26.

Magnéto

Magneta police échantillon

La recette de Neil Summerour pour sa dernière famille de caractères était de prendre "un peu de Dwiggins, d'ajouter un peu de Benton avec un soupçon d'Austin, d'envelopper le tout dans un emballage contemporain et croustillant et de servir". Magneta combine les proportions d'un style ancien de la Renaissance avec l'accentuation verticale observée pour la première fois dans les caractères de Baskervilleet les Scotch Romans. L'objectif du concepteur était de "simplifier, simplifier, simplifier". Malgré ces efforts, le caractère est plein de détails délicats qui fonctionneront mieux en grande taille, tels que les terminaisons du a, du c et du r, le contrepoint légèrement cursif du e romain, les points en forme de losange, et bien d'autres choses encore. La famille est disponible en deux largeurs et comporte de nombreux extras, notamment des ligatures majuscules amusantes et un ensemble intelligent d'ornements décoratifs.

Kari & Kari Display

Kari police échantillon

Kari est un mélange intéressant : un caractère gras, semi-connecté, de type script, qui existe en version droite et en version italique. Avec Kari Display, Summerour a fait subir à la Kari originale une "chirurgie plastique". Le Kari, écrit-il, "est très 'contrôlé' et ordonné et je voulais que le Kari Display brise ce moule avec beaucoup plus de mouvement, de courbes, une plus grande modulation et une sensation plus élégante sur la page". Le résultat est un splendide script d'affichage à fort contraste. Kari Display regorge de caractères alternatifs, de ligatures, de swashs, etc. Aux formats TrueType et Postscript, ils sont répartis en trois paquets (A, B et C) ; pour ceux qui travaillent avec des logiciels OpenType, Kari Display Pro est la solution tout-en-un (police ).

#

Quelques-unes des lettres encrées à la main de Neil.

Certains des premiers polices que vous avez publiés chez T-26, comme Claustrum et Kurosawa Hand, ont un caractère très calligraphique. Étiez-vous (et êtes-vous toujours) calligraphe ?

Oui, je le suis grâce à Ken Williams. Je ne suis pas un maître et je ne prétendrai pas l'être. Pour moi, c'est une activité récréative et relaxante. Au fil des ans, mon style s'est assoupli et je me suis mis à utiliser ces pinceaux sumi-e auto-encreurs de Pilot que j'ai achetés lors d'un séjour au Japon. Ils coulent si bien et réagissent au moindre mouvement. La plupart des travaux de calligraphie que je réalise sont destinés à mon propre plaisir ou à celui de mes amis et collègues. Ce n'est que récemment que je me suis sentie à l'aise dans l'interprétation numérique de ce travail.

L'esquisse et le dessin manuels constituent-ils un aspect important de votre processus de conception ?

Absolument. J'ai fait mes études à la croisée des chemins entre l'ancienne méthode (sans ordinateurs) et la nouvelle (avec ordinateurs). Sauter directement sur l'ordinateur et créer rapidement un prototype a ses mérites, mais j'ai l'impression que c'est trop contraignant, trop rapide. Rien ne remplace le stylo, le crayon ou le pinceau sur le papier. Le processus est très indulgent et permet de mieux comprendre les formes de lettres que l'on crée. Chaque nouvelle police de caractères que je crée s'appuie sur la maturité que j'ai acquise lors de la dernière série d'esquisses que j'ai réalisée pour la police de caractères qui l'a précédée. Pour moi, c'est un lien entre l'artiste et l'ingénieur, entre la créativité et le code.

 

Script de l'ange

Angel Script police échantillon

Parmi les innombrables écritures informelles disponibles sur le site polices , Angel Script se distingue par sa légèreté et sa simplicité. Il est étroit et strictement monolinéaire - tous les traits ont la même épaisseur - et certaines lettres se connectent alors que d'autres ne le font pas. Les 695 glyphs de l'OpenType Police, ainsi que de nombreuses variantes, traits d'union et autres avantages, sont programmés pour se combiner sans effort dans n'importe quel programme de mise en page doté d'une fonctionnalité OpenType complète, même s'il n'est jamais inutile d'essayer d'autres options dans le panneau des glyphes.

 
Citation courte

Au cours des deux dernières années, vous avez conçu deux nouvelles familles de caractères sans empattement, Akagi et Organic. Y a-t-il un principe sous-jacent à ces créations récentes ? Une "philosophie" de la typographie ?

Lorsque j'adopte un nouveau dessin, en particulier un dessin qui me semble convenir à la mise en page d'un texte, c'est souvent parce que je ne vois pas exactement ce que je veux ou ce que j'utiliserais à ce moment-là. Ma créativité s'exprime plus rapidement lorsque je tente d'aller à l'encontre de la tendance créative actuelle. Il est bon d'aller parfois dans le sens du courant, mais lorsque je vois que la même chose est faite encore et encore, je commence à avoir envie de quelque chose de différent. Parfois, cela signifie que je dois dessiner ce que je veux.

Akagi et Organic étaient tous deux des réactions à cette nouvelle génération de sans-serifs froids et robotiques. Contrairement à la structure austère et impitoyable de mes familles Aaux Suivante, Akagi et Organic devaient présenter d'autres caractéristiques pour être utiles. Akagi est le fruit de mon désir d'avoir un sans-serif plus "amical". Les premières esquisses ont été le résultat d'un vol de 15 heures sans sommeil vers le Japon. Par la suite, j'ai passé beaucoup de temps à m'assurer que j'avais un équilibre entre les lignes et les courbes pour montrer (ne serait-ce qu'à moi-même) qu'une police de caractères pouvait être nette, propre et lisible tout en gardant une personnalité. Organic est un sans beaucoup plus doux, plus indulgent avec une modulation subtile très intentionnelle. Il s'agit d'une tentative de créer une police de caractères influencée par l'humanisme. Je vois mes "tendances calligraphiques" se manifester. Les deux ont été conçus pour être utilisés en petits et grands caractères et j'ai essayé d'équilibrer les graisses disponibles et les caractéristiques OpenType afin d'offrir une alternative flexible au concepteur.

Biologique

Échantillon de produits biologiques police

Jusqu'à il y a quelques années, Summerour était surtout connu pour ses caractères géométriques polices comme Ginza et ses écritures énergiques comme Baka Too; avec Akagi et Organic, il a démontré de manière convaincante qu'il était tout aussi à l'aise dans la conception de caractères de texte originaux. Organic est un sans-serif avec un contraste diagonal subtil - ce qui le place à peu près dans le même genre qu'Amira ou Le Monde Sans. Il s'agit d'un sans humaniste souple et très lisible, proposé dans une gamme équilibrée de cinq graisses.

#

Plus de travaux de lettrage à la main de Neil.

Contrairement à nombre de vos collègues, vous ne semblez pas vouloir faire revivre ou réinterpréter les polices de caractères du passé. Ou bien est-ce le cas ?

À mon avis, faire revivre et réinterpréter des caractères typographiques sont des disciplines complètement différentes. Cela peut sembler banal et je m'excuse si cela vous choque, mais dans le paysage typographique actuel, les reprises sont un peu "déjà vu, déjà fait". Ont-elles leur place - absolument oui. Doit-elle être réalisée par n'importe qui disposant d'un vieux spécimen police et d'une copie de FontLab - absolument pas. Faire revivre une police de caractères devrait avoir pour but de préserver les traits typographiques et les manières du maître qui en est à l'origine.

Faire revivre un chef-d'œuvre à des fins lucratives me met mal à l'aise. La réinterprétation d'une police de caractères ne doit pas être une simple copie d'une œuvre précédente, mais une évolution des solutions antérieures du maître. Pour moi, le travail de Ron Arnholmen est un bon exemple. Sa réinterprétation de l'original de Jensona, à mon avis, été pleinement réalisée avec la création de l'ITC Legacy Serif. Mais ce sont les savantes déviations par rapport à l'original qui ont conduit à l'exceptionnel ITC Legacy Sans, un sans vraiment original, et à son nouveau ITC Legacy Square Serif, qui est magnifique. Ce qui m'intéresse, ce n'est pas tant de faire revivre ou de réinterpréter une police de caractères que d'apprendre de ses succès et de ses échecs, de ses solutions et de ses idées ; de prendre ces influences et de tenter quelque chose qui m'est propre - qu'elle réussisse ou qu'elle échoue.

En tant que graphiste, vous vous adressez à un large éventail de clients ; je suppose donc que vous êtes confronté quotidiennement au "monde réel". Pensez-vous que cela influence votre vision du rôle de polices?

Absolument. Chaque client présente un ensemble de défis différents. Au fil du temps, vous développez un ensemble de compétences et une perspective qui vous permettent de trouver la solution la plus efficace et la moins pénible pour eux. Les graphistes, les agences de création, les concepteurs de sites web, tous les créatifs sont confrontés au défi de produire le travail original Suivante . La richesse des polices de caractères existantes, créées par des designers extraordinaires, peut vraiment servir de première ligne de défense pour relever ce défi. Les caractères sont la première et la dernière chose que lisent les clients de vos clients. Aussi cliché que cela puisse paraître, elle peut faire ou défaire un projet. Lorsque je m'assois pour concevoir des caractères, j'ai toujours à l'esprit la nécessité de créer des caractères distinctifs et réactifs. Le designer en moi influence le typographe, et vice versa, et ils s'affrontent dans le carnet de croquis et sur l'écran de l'ordinateur. Cette mentalité s'applique également à chaque caractère personnalisé ou commande privée que j'accepte - et le cercle se répète.

FUGU

Fugu police échantillon

Le succès de Baka a incité Summerour à réfléchir à deux fois avant d'en créer un autre : il ne voulait pas être considéré comme un "one-trick-pony". Mais après quelques années, il a décidé de revenir à ses gribouillis de style japonais et de créer une autre variante de Baka. Ses nouvelles lettres créées à la main ont toutefois acquis une personnalité différente. Le nouveau police se transformait en quelque chose de plus expressif - lisse et rugueux, délicat mais collant, et légèrement dangereux. C'est de là que vient le nom Fugu, le (in)célèbre poisson souffleur japonais.

 
Citation courte

Enfin, pourriez-vous nous parler de votre relation particulière avec le Japon ?

Ouah ! Il est aussi facile de répondre à cette question qu'il est difficile de le faire. J'ai voyagé pour la première fois au Japon lorsque j'étais au lycée, dans le cadre d'un programme d'échange. J'ai séjourné dans une famille qui, je peux le dire, est devenue ma famille adoptive au fil des ans. Vingt ans plus tard, j'ai une deuxième famille composée d'une mère adorée, d'un père encourageant, de sœurs, d'un frère, de nièces et de neveux. Outre la famille et les amis extraordinaires que j'ai noués là-bas et qui égalent les relations que j'ai ici aux États-Unis, je suis attirée par la culture, l'art, le souci du détail et le rythme du Japon. En tant que calligraphe et typographe, je suis attiré par l'histoire calligraphique luxuriante, les formes de lettres traditionnelles et transitoires et la façon dont les deux peuvent coexister ensemble.

La région où je passe le plus de temps se trouve en dehors de l'île principale, sur la petite île de Shikoku. C'est là, dans une petite ville à l'extérieur de Takamatsu, que se trouve Mure. Elle est surtout connue pour son granit et pour le fait que l'artiste et sculpteur Isamu Noguchi y a entretenu un studio et y a vécu. Sa maison et son atelier ont été transformés en musée. Pour moi, c'est une sorte de sanctuaire, un endroit où je me ressource, où je réfléchis et où je suis en paix. Je ne manque jamais une visite lorsque j'y suis. Par ailleurs, Takamatsu est proche de l'endroit où vit John Boardley, d'ILoveTypography. J'espère que nos chemins se croiseront la prochaine fois que j'irai à Suivante .

En raison de tout ce que le Japon représente pour moi, il m'est facile de voir le jour où j'y vivrai : si ce n'est pas à temps partiel, à temps plein ou à la pseudo-retraite... mais je ne cesserai jamais de concevoir des caractères, quelle que soit la quantité d'udon, de sushi et de saké que je consomme !

Merci pour ce partage, Neil. Nous attendons avec impatience la récolte Suivante de Positype et TypeTrust polices!

Akagi

Akagi police échantillon

Alors que la première famille de caractères sans empattement de Summerour, Aaux (aujourd'hui Aaux Suivante), est plutôt austère et sèche, Akagi est amicale et humaine. "Je voulais qu'elle vous sourit lorsqu'elle est sur la page", a écrit M. Summerour. Les caractères Book et Medium sont optimisés pour la lisibilité et conviennent bien aux textes longs et aux petites tailles de points, tandis que les graisses Thin, Light et Fat sont des caractères d'affichage élégants et expressifs.

 
 

grand point d'interrogation

Qui interviewerais-tu?

Les créatifs est la lettre d'information MyFonts consacrée aux personnes qui se cachent derrière polices. Chaque mois, nous interviewons une personnalité notable du monde de la typographie. Et nous aimerions que vous, lecteur, ayez votre mot à dire.

Quel personnage créatif intervieweriez-vous si vous en aviez l'occasion ? Et que lui demanderiez-vous ? Faites-le nous savoir et votre choix figurera peut-être dans une prochaine édition de cette lettre d'information ! Il vous suffit d'envoyer un courriel avec vos idées à à l'adresse [email protected]..

Par le passé, nous avons interviewé Christian Schwartz, Dino dos Santos, Jim Parkinson, Mário Feliciano et Underware. Si vous êtes curieux de savoir quels autres dessinateurs de caractères nous avons déjà interviewés dans le cadre d'anciennes Les créatifs précédentes, jetez un coup d'œil aux archives.


Colophon

Cet entretien a été réalisé et édité par Jan Middendorp, et conçu par Nick Sherman.

La plaque de nom Les créatifs est définie en Amplitude et Farnham; l'image d'introduction présente Organic et Angel Script; les guillemets sont définis en Organic; et le grand point d'interrogation est en Farnham.

Des commentaires ?

Nous aimerions avoir de vos nouvelles ! Si vous avez des questions ou des commentaires sur cette lettre d'information, veuillez les adresser à à [email protected].

Informations sur l'abonnement

Vous souhaitez recevoir les prochains numéros de Les créatifs dans votre boîte aux lettres électronique ? Inscrivez-vous sur www.myfonts.com/MailingList

Archives de la lettre d'information

Vous connaissez quelqu'un que cela pourrait intéresser ? Vous souhaitez consulter les numéros précédents ? Tous les bulletins d'information de MyFonts (y compris celui-ci) peuvent être consultés en ligne ici.