Entdecken Sie ältere Inhalte von FontShop.com, die zu Ihrer Information aufbewahrt werden.

FontShop
Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser. Warum?

Abenteuer im Weltraum: Verfolgung von

April 25, 2016 von Yves Peters

Zwei typografische Begriffe, die häufig miteinander verwechselt werden, sind Kerning und Tracking. Das ist verständlich, denn beide Begriffe bedeuten, dass zwischen den Zeichen Platz hinzugefügt oder abgezogen wird. Doch es gibt einen großen Unterschied. Kerning ist das Hinzufügen oder Abziehen von Leerraum zwischen zwei einzelnen Zeichen, um den Abstand bei problematischen Zeichenpaaren zu korrigieren, wie in den vorangegangenen Episoden Abenteuer im Weltraum gesehen : Abstände und Unterschneidung. Tracking hingegen ist die Bezeichnung für das Verändern des Abstands in einer Folge von Zeichen.

Das Dialogfeld Nachziehen im Zeichenfenster, von links nach rechts in Adobe® InDesign®, Illustrator® und Photoshop®. Beachten Sie den Unterschied zwischen dem Symbol und dem Dialog "Unterschneiden": Die beiden Buchstaben sind hervorgehoben, um eine Sequenz anzuzeigen, und nicht der schräge Balken zwischen den beiden einzelnen Buchstaben im Symbol für Unterschneiden.
Das Dialogfeld Nachziehen im Zeichenfenster, von links nach rechts in Adobe® InDesign®, Illustrator® und Photoshop®. Beachten Sie den Unterschied zwischen dem Symbol und dem Dialog "Unterschneiden": Die beiden Buchstaben sind hervorgehoben, um eine Sequenz anzuzeigen, und nicht der schräge Balken zwischen den beiden einzelnen Buchstaben im Symbol für Unterschneiden.

Eine narrensichere Methode, um zu erkennen, ob es sich um Kerning oder Tracking handelt, ist ein einfacher Blick auf den I-Balken. Wenn er zwischen zwei Zeichen blinkt, während Sie Leerzeichen hinzufügen oder abziehen, unterschneiden Sie ein Buchstabenpaar. Wenn jedoch Text ausgewählt, d. h. hervorgehoben ist - auch wenn es sich nur um zwei Zeichen handelt -, verfolgen Sie eine Zeichenfolge. Es gibt auch einen Unterschied in der Absicht: Während Kerning speziell zur Lösung eines Problems eingesetzt wird, wird Tracking meist als ästhetisches Mittel verwendet.

Tracking im Auge behalten

Die Textauswahl in [Neue Haas Unica™](/families/neue-haas-unica) wird in hellstem Gelb dargestellt, wobei der durch die Verfolgung eingefügte Abstand in einem dunkleren Farbton markiert ist. Um ein einzelnes Wort zu verfolgen, müssen Sie den letzten Buchstaben in der Auswahl weglassen, da sonst der Wortzwischenraum nach diesem Wort größer ist als der vor dem Wort.
Die Textauswahl in Neue Haas Unica™ wird in hellstem Gelb dargestellt, wobei der durch die Nachführung eingefügte Abstand in einem dunkleren Farbton markiert ist. Um ein einzelnes Wort zu verfolgen, müssen Sie den letzten Buchstaben in der Auswahl weglassen, da sonst der Wortabstand nach diesem Wort größer ist als der Abstand davor.

Was genau macht Tracking also? Wir beschreiben es oft als Hinzufügen von Leerzeichen oder Abziehen von Leerzeichen zwischen Glyphen in einer Folge von Zeichen, aber das ist nicht ganz richtig. Bei der positiven Spurverfolgung wird nach jedem Zeichen in einer Textauswahl eine identische Menge an Leerraum, ausgedrückt in denselben Einheiten wie beim Kerning, hinzugefügt (bei der negativen Spurverfolgung wird nach jedem Zeichen Leerraum entfernt). Dies gilt auch für Interpunktion und Leerzeichen. Es Mai klingt kontraintuitiv, aber wenn Sie z. B. ein einzelnes Wort in einem Satz verfolgen wollen, kann Ihre Auswahl nicht den letzten Buchstaben dieses Wortes umfassen. Wenn das Nächste-vorletzte Zeichen das letzte Zeichen in der Auswahl ist, wird ein zusätzliches Leerzeichen hinzugefügt am nach diesem Zeichen, also de facto zwischen den beiden letzten Zeichen, eingefügt. Wenn jedoch das letzte Zeichen das letzte Zeichen in der Auswahl ist, wird zwischen dem letzten Zeichen und dem Leerzeichen hinzugefügt am ein zusätzliches Leerzeichen eingefügt, wodurch sich der Platz nach dem Wort vergrößert. Dies führt dazu, dass der Abstand nach dem Wort größer ist als der Abstand vor dem Wort.

Verfolgung nach Größe

Obwohl sie bei digitalen Schriften noch recht selten sind, bieten einige Familien optische Größen an. Bei gleicher Punktgröße kann man deutlich erkennen, wie [Akira Kobayashi](/Designer/akira-kobayashi) das Design von [FF Clifford™](/familes/ff-clifford) für die Größen (von oben nach unten) 18 pt, 9 pt und 6 pt optimiert hat. Neben den Unterschieden im Design läuft die Schrift auch breiter, wenn sie für immer kleinere Größen gezeichnet wird.
Obwohl sie bei digitalen Schriften noch recht selten sind, bieten einige Familien optische Größen an. Bei gleicher Punktgröße kann man deutlich erkennen, wie Akira Kobayashi das Design der FF Clifford™für die Größen (von oben nach unten) 18 pt, 9 pt und 6 pt optimiert hat. Neben den Unterschieden im Design läuft die Schrift auch breiter, wenn sie für immer kleinere Größen gezeichnet wird.

Die Nachspurung wird häufig als ästhetisches Mittel eingesetzt, beispielsweise um einem Buchtitel in Großbuchstaben auf der Titelseite mehr Schwere zu verleihen oder um einer Überschrift etwas Raum zum Atmen zu geben (oder im Gegenteil, um sie solider aussehen zu lassen). Sie kann aber auch verwendet werden, um den allgemeinen Abstand einer Schrift zu korrigieren. Ursprünglich wurden bei Metalllettern für jede Punktgröße grössenspezifische Variationen geschnitten, um die Lesbarkeit einer Schrift zu optimieren. Schriften, die für kleinere Größen geschnitten wurden, hatten in der Regel großzügigere Proportionen und kräftigere Merkmale, während dieselbe Schrift für Display-Größen oft schmaler war, mit längeren Ober- und Unterlängen und einem höheren Kontrast. Diese Unterschiede waren bei den von Bodoni und seinen Zeitgenossen geschnittenen Schriften recht spektakulär.

Aus wirtschaftlichen Gründen wurde ein einziges optisches Format als Grundlage für neue Versionen verwendet, als Metall Schriften zunächst auf Fotomontage und später auf Digitaldruck umstieg. In der Regel handelte es sich dabei um eine Zwischengröße, die auch bei einer Vergrößerung oder Verkleinerung noch einigermaßen funktionierte. Da die Abstände ein wesentlicher Bestandteil des Schriftgestaltungsprozesses sind, erschienen diese Versionen für neue Technologien oft zu eng, wenn sie in kleinen Körpergrößen verwendet wurden, oder zu locker in großen Anzeigegrößen. Die Benutzer haben zwar keinen Einfluss auf das eigentliche Design von Glyphen, können aber den Abstand korrigieren, indem sie die Schrift nachführen. Eine subtile positive Nachführung von kleinem Text vergrößert den Abstand zwischen den Zeichen und verbessert die Lesbarkeit; eine durchdachte negative Nachführung von Überschriften und Titeln rückt die Glyphen näher zusammen, was den Sitz der Buchstaben verbessert.

Verfolgung

Schrift, die innerhalb eines Kreises gesetzt wird, neigt dazu, sich zu verdichten, während sich die Buchstaben auffächern, wenn sie außerhalb des Kreises gesetzt werden. Dieser Effekt wird noch verstärkt, wenn die Grundlinie verschoben wird. Schrift: [Sabre](/families/sabre) by [Gareth Hague](/Designer/gareth-hague)
Schrift, die innerhalb eines Kreises gesetzt wird, neigt dazu, sich zu verdichten, während sich die Buchstaben auffächern, wenn sie außerhalb des Kreises gesetzt werden. Dieser Effekt wird noch verstärkt, wenn die Grundlinie verschoben wird. Schrift: Sabre von Gareth Hague

Wenn man die Schrift außerhalb des Kreises auf -75 und die Schrift innerhalb des Kreises auf 50 stellt, wird der ursprüngliche Abstand annähernd erreicht. Die Paare "Th" und "Wo" mussten ebenfalls angepasst werden, da sie durch die kreisförmige Anordnung zu locker wurden.
Wenn man die Schrift außerhalb des Kreises auf -75 und die Schrift innerhalb des Kreises auf 50 stellt, wird der ursprüngliche Abstand annähernd erreicht. Die Paare "Th" und "Wo" mussten ebenfalls angepasst werden, da sie durch die kreisförmige Anordnung zu locker wurden.

Wie wir in unserem Intermezzo in der Mitte der Serie Abenteuer im Weltraum gesehen haben : Special Cases" gesehen haben , kann das Setzen von Schrift auf einer Kurve oder einem Kreis die Abstände und das Kerning drastisch beeinflussen. Wenn Sie Text außerhalb eines Kreises mit demselben Text innerhalb desselben Kreises vergleichen, ist ersterer lockerer gesetzt als letzterer. Das macht Sinn: Die Spitzen der Buchstaben fächern sich auf, wenn sie konvex gesetzt sind, und drängen sich aneinander, wenn sie konkav gesetzt sind. Der Effekt wird noch verstärkt, wenn die Grundlinie verschoben wird, um die Schrift vom Kreis zu lösen. Je weiter der Text außerhalb eines Kreises vom Kreis entfernt wird, desto lockerer wird er, während der Text innerhalb eines Kreises immer enger wird, wenn er zur Mitte hin verschoben wird. In diesem Fall bietet die Spurverfolgung eine einfache und schnelle Lösung, um den ursprünglichen Abstand von Schrift wiederherzustellen. Bedenken Sie jedoch, dass Sie das Kerning in allen problematischen Bereichen, die Sie erstellt haben, noch einmal überprüfen und korrigieren müssen.

Jenseits von Tracking

Das Fenster "Blocksatz", von links nach rechts in Adobe® InDesign®, Illustrator® und Photoshop®. Durch die Möglichkeit, Ändern die gewünschten Werte für Wort- und Buchstabenabstand unabhängig voneinander in den Adobe CC-Apps einzustellen, können Sie den Text noch präziser anpassen als bei der Anwendung von Tracking.
Das Fenster "Blocksatz", von links nach rechts in Adobe® InDesign®, Illustrator® und Photoshop®. Durch die Möglichkeit, Ändern die gewünschten Werte für Wort- und Buchstabenabstand unabhängig voneinander in den Adobe CC-Apps einzustellen, können Sie den Text noch präziser anpassen als bei der Anwendung von Tracking.

Während die Nachführung eine durchaus akzeptable Lösung ist, möchten erfahrene Typografen Mai die Möglichkeit haben, Ändern den globalen Buchstabenabstand und den Wortabstand unabhängig voneinander einzustellen. In den Adobe® Creative Cloud®-Applikationen können Benutzer diese Parameter im Dialogfenster "Blocksatz" feinabstimmen. Während die Minimal- und Maximalwerte für den Wort- und den Buchstabenabstand nur für den Blocksatz einen Bereich akzeptabler Abstände definieren, gilt der Wert Gewünscht auch für unjustierte Absätze. Durch Ändern der Soll-Werte können Sie den Buchstaben- und Wortabstand unabhängig voneinander für ganze Absätze feineinstellen.

Nicht verfolgen!

Ich klaue diesen Aufruf von Online-Datenschutzaktivisten, um Ihre Aufmerksamkeit auf Fälle zu lenken, in denen Sie Tracking wirklich vermeiden sollten.

Als Faustregel gilt, dass Kleinbuchstaben nicht verfolgt werden sollten, zumindest nicht so weit, dass sie sichtbar werden. Die obere Zeile zeigt, wie sich die Wortformen auflösen und die Lesbarkeit erschwert wird. Im Vergleich dazu hält Text, der vollständig in Großbuchstaben gesetzt ist, der Verfolgung viel besser stand.
Als Faustregel gilt, dass Kleinbuchstaben nicht verfolgt werden sollten, zumindest nicht so weit, dass sie sichtbar werden. Die obere Zeile zeigt, wie sich die Wortformen auflösen und die Lesbarkeit erschwert wird. Im Vergleich dazu hält Text, der vollständig in Großbuchstaben gesetzt ist, der Verfolgung viel besser stand.

Das erste Beispiel ist die übermäßige Verfolgung von Kleinbuchstaben. Ironischerweise ist mein erstes Beispiel, das die Nachführung erklärt, etwas, von dem ich dringend abraten würde. Wie wir gelernt haben in Abenteuer im Weltraum: Abstände gelernt haben, hängt das Lesen vom Zusammenspiel der Abstände innerhalb der Buchstaben und der Abstände zwischen den Buchstaben ab. Daher kann die Lesbarkeit von Texten mit gemischten Groß- oder Kleinbuchstaben stark beeinträchtigt werden, wenn die Form und die Proportionen der weißen Puzzlestücke zwischen den Buchstaben durch die Laufweite verzerrt werden. Aufgrund der architektonischen Struktur der Buchstabenformen ist dieses Problem bei Großbuchstaben etwas weniger ausgeprägt.

Selbst das subtilste Tracking zerstört die sorgfältig hergestellten Verbindungen, also einfach _nie_ Anwenden Tracking zu einem verbundenen Skript. Ich meine es ernst. Warum sollten Sie das überhaupt tun wollen? Im Ernst. Schrift: [Geliebtes Skript](/families/beloved)
Selbst das subtilste Tracking zerstört die sorgfältig hergestellten Verbindungen, also niemals Anwenden Tracking für ein verbundenes Skript. Ich meine das ernst. Warum sollten Sie das überhaupt tun wollen? Im Ernst. Schrift: Geliebtes Skript

Einer der schlimmsten Fehler ist jedoch die Verfolgung verbundener Schriften. Nachdem sich ein Schriftgestalter die Mühe gemacht hat, jede einzelne Buchstabenverbindung sorgfältig zu optimieren und oft zahlreiche kontextbezogene Alternativen zu erstellen, damit der typografische Fluss einwandfrei aussieht, wird all diese Arbeit zunichte gemacht, wenn zwischen den Buchstaben Leerraum abgezogen oder hinzugefügt am wird. Selbst die kleinste Spur kann katastrophal sein. Frank Grießhammer hat diesem typografischen Fauxpas einen satirischen Tumblr gewidmet.

Verwirrende Abkürzungen für Tracking und Kerning

Die Tastenkombinationen für das Tracking (und Kerning) in den Adobe CC-Anwendungen sind identisch mit den Tastenkombinationen für die Auswahl von Text nacheinander in fast allen anderen Anwendungen, die Sie verwenden. Wenn Sie es gewohnt sind, Text mit der Tastatur auszuwählen, können Sie leicht versehentlich Anwenden Kerning- oder Tracking-Werte für Ihren Text eingeben.

Frühere Episoden

Kopfzeilenbild von Izabela Keppler. FF Outlander®. Schrift von Rian Hughes.