Hasan es un prolífico diseñador árabe que vive en Gaza/Palestina.
Dirige el estudio Hiba desde 2007. Ha diseñado varios árabes fuentes como Hasan Alquds en cooperación con Mamoun Sakkal y Hasan Hiba, un kufi tradicional fuente. Hasan Hiba y otro de sus diseños, Hasan Noor, se han actualizado recientemente al formato DecoType fuente para su uso en WinSoft Tasmeem, ahora incluido en InDesign CS4.
Hasan Abu Afash también ha desarrollado complejas funciones de maquetación opentype para numerosos árabes fuentes como la familia Arajhi para el Alrajhi Bank de Arabia Saudí, el árabe Jumeirah fuente diseñado por Pascal Zoghbi y Huda AbiFares para Jumeirah International/UAE, la familia Seria Arabic fuente diseñada por Pascal Zoghbi para FontShop International, Alinma TheSans fuentes diseñada por Luc(as) de Groot y Mouneer ElShaarani para Al Inma Bank y la familia Chams Arabic fuente diseñada por Al Mohtaraf Assaudi.
