Texto subrayado
por Ilene Strizver
En el mundo de la composición tipográfica digital, el subrayado rara vez se utiliza para resaltar el texto. Este "tratamiento" es un vestigio de la época de las máquinas de escribir, cuando era la única forma de resaltar el texto. Hoy en día, la cursiva y/o la negrita se utilizan normalmente para dar énfasis, dependiendo del contexto y del grado de atención deseado. Pero todavía hay algunos casos en los que el subrayado es una forma eficaz y atractiva de enfatizar el texto. Puede añadir un elemento de diseño atractivo y es útil para tipos de todos los tamaños, incluidos: encabezados y pies de página, titulares y subtítulos, citas extraídas y llamadas importantes en el cuerpo del texto.
La buena noticia es que los programas de diseño actuales ofrecen mucho control sobre los guiones bajos. En algunos casos, puede crear y acceder fácil y rápidamente a un estilo personalizado. El subrayado puede ser creativo y llamativo, ya que puedes personalizar el estilo, el grosor, el color y el desplazamiento con respecto al texto. En algunos casos, también es posible importar y exportar los estilos. Tanto en Quark® como en InDesign®, estas capacidades están algo ocultas. Merece la pena explorarlas y es divertido utilizarlas. He aquí cómo empezar:
QuarkXPress
Para crear estilos de subrayado personalizados o editar el estilo predeterminado, vaya a:
- Edición > Estilos de subrayado.
- Seleccione el color, el tono, la anchura y el desplazamiento. Los Estilos de subrayado también pueden exportarse o importarse desde este cuadro de diálogo.
- Seleccione Aceptar y, a continuación, Guardar. Para aplicar un estilo de subrayado, resalte el texto y vaya a:
- Estilos > Estilos de subrayado.
- Seleccione Vista previa si lo desea y, a continuación, OK para guardar.
InDesign
La función Subrayar de InDesign le ofrece muchas opciones para obtener resultados muy creativos.
- Seleccione el tipo que desea subrayar.
- Vaya al menú desplegable de la paleta Carácter > Opciones de subrayado.
- Seleccione el estilo (situado en Tipo), el peso y el color del guión bajo.
- Si selecciona un guión bajo más decorativo, puede personalizar el color de los huecos.
- Seleccione Vista previa si lo desea y, a continuación, OK para guardar.
Las opciones de subrayado también pueden crearse mediante los estilos de párrafo y carácter.
Visite nuestra página de artículos sobre tipografía para leer más sobre este tema.

- Nota del editor:Ilene Strizver, fundadora de The Type Studio, es consultora tipográfica, diseñadora y escritora especializada en todos los aspectos de la comunicación tipográfica. Dirige talleres internacionales de tipografía Gourmet. ¡Lea más sobre tipografía en su último trabajo literario, Type Rules! The designer's guide to professional typography, 4ª edición, publicado por Wiley & Sons, Inc. Este artículo ha sido encargado y aprobado por Monotype Imaging Inc.