This is a listing of all glyphs contained in the
OpenType variants that may only be accessible via OpenType-aware
Each basic character (“A”) is followed by Unicode variants of the same
character (Á, Ä…), then OpenType variants (small caps, alternates,
ligatures…). This way you can see all the variations on a single
character in one place.
You can use this font in any of the following places. Read the full EULA text for details about each license. If
you have a usage in mind that's not covered by these licenses, contact us and we'll see what we can do.
Desktop: for use on a desktop workstation
For the most common uses, both personal and professional, for use in desktop applications with a font
Install the font on your Mac OS X or Windows system
Use the font within desktop applications such as Microsoft Word, Mac Pages, Adobe InDesign, Adobe
Create and print documents, as well as static images (.jpeg, .tiff, .png)
Desktop licenses are based on the number of users of the fonts. You can change the number of users by
clicking the quantity dropdown option on Buying Choices or Cart pages.
Please be sure to review the listing foundry's
Desktop license agreement
as some restrictions may apply—such as use in logos/trademarks, geographic restrictions (number of
locations), and products that will be sold.
Adding users later:
Desktop licenses are cumulative. If you require a Desktop license that covers additional users, simply
place a new order for the same Desktop package, for the number of additional users.
You can use this type of license to embed fonts into digital ads, such as ads built using HTML5.
We'll supply a kit containing webfonts that can be used within digital ads, such as banner ads. This kit
may be shared with third parties who are working on your behalf to produce the ad creatives, however you
are wholly responsible for it.
HTML5 ads use webfonts, so why purchase a Digital Ads license rather than a Webfont license?
There are a few reasons, such as the Digital Ads EULA having terms that enable usage in digital ads and on
Digital advertisements also have different usage patterns compared to websites. Most websites generally
have consistent pageviews month-to-month whereas advertising impressions can vary wildly month-to-month.
Prices reflect this, making it much less expensive to use a Digital Ad license.
If you know the number of impressions the campaign requires, that amount can be ordered before the
campaign begins. For campaigns where number impressions is unknown until the end of the campaign, you can
true up at the end of each calendar month.
Webfonts can be used on a single domain. Agencies responsible for multiple websites, for example web
design agencies or hosting providers, may not share a single webfont license across multiple websites.
Every time the webpage using the webfont kit is loaded (i.e, the webfont kit CSS which holds the
@font-face rule is called) the counting system counts a single pageview for each webfont within the
For usage in graphic images shown on the website, consider a Desktop license instead as most allow for it.
MyFonts offers three types of webfont licenses: Annual, Pay Once, and Pay As You Go. Only one of these
three would be available for a given webfont. Click here to
You can use an Electronic Doc license to embed the font in an electronic publication such as an eBook,
eMagazine, eNewspaper, or interactive PDF.
An Electronic Doc license is based on the number of publications in which the font is used. Each issue
counts as a separate publication. Regional or format variations don't count as separate publications.
Updated versions of publications that are free to previous customers do not need a new license; otherwise,
each new version that is released counts as a separate publication.
For font usage in graphic images shown as the ePub cover, consider a Desktop license instead as most allow
In the typedesign industry the terms ‘nova’, ‘neue’, ‘next’, ‘new’ are often used to refer to a typeface that has been modified in different ways: redesign, technical readjustments, greater number of characters, etc.
At Latinotype we are now starting to use the word ‘niu’ to refer to these kinds of typefaces. Niu is an adaptation of the original word ‘new’, i.e., we have adapted this English word to the phonology and spelling of our own language but keeping the original meaning.
Race mixing, diversity, change and adaptation are part of the essence of Latin American culture and, at Latinotype, we are all constantly expressing these elements in everything we do. Latin Power!
Hernández Niu was designed by César Araya and Daniel Hernández. The font is based on the design of Hernández Bold: the thickest weight has been adapted to fit small text better. Five new styles have been added, ranging from neutral to more expressive fonts.
Hernández Niu is a display slab serif font of thickened serifs, functional expressive ink-traps and true italics. Detailed forms and counterforms allow this typeface to be used in very large sizes.
Hernández Niu is well-suited for publishing, small text and headlines. A wide variety of weights make the font a perfect choice for hierarchical type-setting, branding, logotypes, magazines, etc.
This font consists of 6 weights, ranging from Extra Light to Heavy, each with matching true italics. Hernández Niu comes with a set of 397 characters, making it possible to use the font in 212 different languages.
Based in Concepción and Santiago, Chile, Latinotype’s founders say, “Our goal is to design new typefaces remixing diverse influences related to our South American identity with high quality products for the contemporary design industry.” And the duo have been doing just that since their foundry’s creation in 2007. One of the most successful foundries on MyFonts in recent years, Luciano Vergara and Daniel Hernández, have put together a rapidly growing collection of typefaces in a wide array of genres. Specializing in colorful display and script faces, the group’s name “Latinotype” emphasizes the strong tie they feel to their cultural identity.The Premium foundry page can be viewed Here.