Ir al contenido
Conozca el nuevo tipo de letra experimental FS Sally Triestina | Myfonts

Conozca el nuevo tipo de letra experimental FS Sally Triestina

conocer-nuevo-tipo-experimental-fs-sally-triestina-01

Conozca el nuevo tipo de letra experimental FS Sally Triestina

Fernando Mello Fuente modificación

Para nuestro segundo proyecto con It's Nice That para Personajes locales nos asociamos con Astrid Stavro, directora creativa de Atlas Diseño. Astrid ha vivido en muchas ciudades diferentes, pero eligió Trieste (Italia) como inspiración para su tipo de letra. Su idea era modificar FS Sally para crear un fuente representativo de la doble personalidad de su ciudad natal. 

Si paseas por Trieste, verás que está llena de contrastes", explica Astrid a It's Nice That. La arquitectura es austriaca, paseas y te sientes como si estuvieras en Viena y no en Italia. También hay arquitectura romana, a veces en la misma plaza". Después de haber estudiado arquitectura, me pareció un concepto interesante y pude imaginarme la mezcla de estilos a la que se refería.

El negocio familiar de Astrid, regentado por su padre y que se remonta a su tatarabuelo, también en Trieste, fue otra fuente de inspiración. Le pidió que le enviara algunas fotos de los bloques de tipografía que había utilizado en su imprenta y las utilizó como referencia para sus ideas. FS Sally era el tipo de letra adecuado para el trabajo, porque tiene gracias más gruesas de forma similar a algunos de los tipos de madera que nos mostró. También fue un reto interesante imaginar un tipo de letra que pareciera hecho de partes de diferentes bloques de madera, o tipos de metal, pegados entre sí.

conocer-nuevo-tipo-experimental-fs-sally-triestina-02

El concepto que nos planteó Astrid consistía en unir dos fuentes contrastadas, algo que yo nunca había hecho antes. Mi primera tarea fue modificar FS Sally Regular para acercarla más al estilo moderno. Me entusiasmó ver cómo quedaría FS Sally con estas modificaciones y quedé muy satisfecha con el resultado. Aumenté el contraste y redibujé las gracias superiores para que fueran más largas y estuvieran más en sintonía con el mayor contraste; también añadimos terminales de bola a algunas de las minúsculas. Cuando todos estuvieron satisfechos con la nueva versión modificada de FS Sally Regular, me dispuse a empalmarla con FS Sally Bold alrededor de la mitad de la altura x, creando un conjunto de glifos completamente nuevo.

conocer-nuevo-tipo-experimental-fs-sally-triestina-03
conocer-nuevo-tipo-experimental-fs-sally-triestina-04
conocer-nuevo-tipo-experimental-fs-sally-triestina-05

Enseguida me di cuenta de que ciertas partes resultaban demasiado complejas o detalladas y tuve que simplificarlas para mejorar el diseño y asegurarme de que fuera legible. Para algunos de los personajes ofrecí dos alternativas para que pudiéramos discutir con Astrid cuál funcionaría mejor.

Por último, hubo que ajustar el espaciado y el interletraje, y ampliamos el juego de caracteres para incluir cifras, símbolos matemáticos y signos de puntuación. 

Casi habíamos terminado, pero mis pruebas finales consistían en asegurarme de que los personajes funcionaban juntos como un sistema. Se trataba de un fuente totalmente funcional, así que no se trataba sólo de que los personajes funcionaran bien, sino también de que lo hicieran en cualquier situación. Estas pruebas arrojaron algunos ajustes menores que había que hacer.

conocer-nuevo-tipo-experimental-fs-sally-triestina-06
conocer-nuevo-tipo-experimental-fs-sally-triestina-07

El tipo de letra terminado se llamó FS Sally Triestina y es realmente inusual. Siempre es muy interesante ver cómo utilizará un diseñador un nuevo tipo de letra cuando le entregas los archivos acabados. fuente queda genial en los carteles y muestras creados por Astrid y su equipo. No podría estar más contento con el resultado.

conocer-nuevo-tipo-experimental-fs-sally-triestina-08
conocer-nuevo-tipo-experimental-fs-sally-triestina-09
conocer-nuevo-tipo-experimental-fs-sally-triestina-10
conocer-nuevo-tipo-experimental-fs-sally-triestina-11

Más información sobre FS Sally Triestina en Es bueno que.

La licencia Brandfont de Fontsmith permite a las marcas crear tipos de letra personalizados, modificar la biblioteca existente fuentes o utilizarlos en de descuento . El modelo simplificado permite un uso infinito en todos los formatos, más información aquí.