L'artiste allemande Verena Gerlach a créé le site police en 1997. Le Linotype Pide Nashi fait partie de la Take Type Library, choisi parmi les participants aux concours internationaux de création de caractères numériques sponsorisés par Linotype en 1994 et 1997. L'artiste allemande Verena Gerlach a créé une police de caractères qui ressemble presque à de l'arabe au premier coup d'œil, et ce n'est qu'au deuxième que les formes familières deviennent évidentes. Les minuscules arrondies, les capitales généreuses et larges et les ornements en forme de diamant donnent à police son aspect arabe. Le Linotype exotique Pide Nashi convient parfaitement aux textes courts et moyens, aux titres et surtout aux textes ornementaux.
Linotype Pide Nashi est une marque déposée de Heidelberger Druckmaschinen AG, qui peut être enregistrée dans certaines juridictions, sous licence exclusive de Linotype GmbH, une filiale à part entière de Heidelberger Druckmaschinen AG.
